Menu
imarat stroy
aiu kurulush

Языком единым

В условиях независимости Кыргызстан игнорировал вопрос развития национального языка. Но теперь глава государства намерен в корне изменить ситуацию. Кыргызский язык хотят не просто возродить, а сделать его престижным.

Первым шагом к реализации задуманного стало подписание президентом указа «О мерах по развитию государственного языка и совершенствованию языковой политики в КР». В документе подробно расписан план действия на ближайшие 4 года. Нововведения предусматривают двукратное увеличение финансирования проекта развития госязыка. Кроме того, планируется создать национальный телеканал «Маданият-Тарых-Тил» и реализовать программу «100 инновационных школ». Ответственной за функционирование новой системы обучения кыргызскому языку назначена специальная рабочая группа, состоящая из профессиональных филологов, ученых и языковедов. Похоже, на этот раз кыргызские власти всерьез задались целью популяризовать родной язык.

Ребрендинг по-кыргызски

То, что государственный язык необходимо развивать, нечасто услышишь от обывателя. Парламентарии уверены, что причина такого в банальной непопулярности кыргызского языка. Необходимо знать русский язык, модно быть англоговорящим, полезно владеть китайским. А для чего учить кыргызский язык?

- Мы работали по нескольким направлениям. Одна подгруппа занималась совершенствованием и стандартизацией методологии обучения кыргызскому языку, вторая - вопросами совершенствования языковой политики. Деятельность третьей подгруппы была направлена на популяризацию госязыка, - отчитался руководитель рабочей группы Чыныбай Турсунбеков.

В сентябре этого года в четырех областях республики создадут центры по изучению кыргызского языка для взрослых. В этих целях профильное ведомство уже обязало несколько крупных вузов страны подготовить условия для работы центров.

- На базе нашего института будем обучать госслужащих бесплатно, а представителей коммерческих структур - на договорной основе, - пояснил ректор университета имени Арабаева Толобек Абдрахманов. - Для преподавателей вузов и ПТУ планируется организовать специальное обучение. Часы будут распределены по категориям.

Внимание госслужащим уделено неслучайно. Они станут своего рода первопроходцами.

- Не секрет, что чиновники не могут грамотно писать на кыргызском, - отметил член рабочей группы по совершенствованию языковой политики, доктор филологических наук Курманбек Токтоналиев. - Непонятны термины, в каждом ведомстве их пишут по-своему. Мы должны все научно обосновать и до октября разработать концепцию совершенствования языка. В то же время не должны ущемляться другие языки.

В этом вопросе с филологом полностью согласен и заместитель министра образования и науки Назаркул Ишекеев. По его словам, государственный язык должен стать инструментом объединения всех народностей, проживающих в республике, а не наоборот. Неотъемлемой частью успеха он считает параллельное развитие русского, английского и других языков.

Цена вопроса

На развитие кыргызского языка власти выделят из госбюджета 10 миллионов сомов. Половина суммы отойдет Министерству образования и науки, 3 миллиона Минкультуре, а оставшиеся 2 миллиона направят в Фонд исторического и культурного наследия «Мурас». Также при формировании проекта госбюджета на 2014 год чиновники собираются, как минимум, в 2 раза увеличить объем финансирования развития госязыка.

- Выделенные средства пойдут на издание учебно-методических пособий по языковым предметам для 5-11 классов общеобразовательных школ страны, - пояснили в отделе информационной политики аппарата президента КР. - На реализацию программы «100 инновационных школ» Минобразования выделит 2,5 миллиона сомов в 2013 году и 4,5 миллиона - в 2014-м (на систему тестирования).

Правое дело

- Развитие кыргызского языка - нужное и заслуживающее дополнительного финансирования дело, - прокомментировал концепцию популяризации госязыка эксперт Института стран СНГ по Центральной Азии Григорий Михайлов. - Создание новых центров, переподготовка учителей - разумные меры. Впрочем, возникает ряд вопросов - кто именно будет распределять финансы на эти цели, а кто будет отвечать за результат? В развитие кыргызского языка с начала 90-х вложены значительные средства, но особым результатам «популяризаторы» похвастаться не могут.

Самое интересное - какая именно организация будет проводить анонсированное на 2015 год тестирование чиновников. Госорган, который наделят этими полномочиями, значительно усилит свои позиции, получит возможность для обогащения.

Заметим, что специалисты в сфере лингвистики прочат неплохое будущее языковым реформам Атамбаева. В концепции популяризации госязыка собранно многое из того, что не раз предлагали эксперты в своих публичных выступлениях. Здесь и создание обучающих центров на бюджетной основе, и пересмотр устаревшей методики преподавания, и переподготовка учителей.

К примеру, молодой историк Павел Дятленко не раз выделял проблему подготовки качественных кадров. Он считает необходимым привлечение специалистов в эту сферу, мотивируя увеличением зарплат.

Инициатива Атамбаева говорит о том, что глава государства прислушивается к своим гражданам. А значит, мы говорим на одном языке…

Поделится в

Из последнего опубликованного Прочие авторы

back to top

Случайные

Follow Us