Menu
imarat stroy
aiu kurulush

Нет повести печальнее на свете…

В Кыргызском национальном ордена В.И.Ленина академическом театре оперы и балета имени Абдыласа Малдыбаева состоялась серия спектаклей. Кыргызстанским зрителям был представлен модерн-балет «Ромео и Джульетта» по мотивам одноименной трагедии Уильяма Шекспира.

Спектакль собрал полные залы и привлек любителей балета классикой рассказанной истории, высоким профессионализмом труппы, отличными декорациями и хорошо подобранными костюмами. Но самое главное, конечно, состояло в несколько непривычной трактовке классического произведения.

Ромео и его друзья в светлых рубашках, их подруги в платьях, стилизованных под 60-е годы ХХ века. Компания Тибальда была представлена как пафосная «золотая молодежь». Вопрос о вражде двух семей отошел в сторону. На первый план выступили мальчишеские драки между двумя молодежными группами, которые закончились по известному сценарию – убили Меркуцио и Тибальда. Таким образом, никак не прочитывалась та причина, которая лежала в основе невозможности любви главных героев.

Причина была сформулирована более узко: семья Джульетты очень хотела выдать ее замуж за Париса и только, никаких конфликтов с семьей Монтекки не наблюдалось. Джульетта с ярко выраженными азиатскими чертами лица и ее мама, очень похожая на учителя средней школы, показали таким образом всю тяжесть женской доли, когда молоденьких девчонок выдают замуж по настоянию их родителей. То есть вендеттообразному конфликту средневековья придали вполне даже современное прочтение насильного замужества.

Самым неожиданным в этом балете оказалась форма передачи эмоций. Артисты прилагали массу усилий, чтобы мимикой и жестами продемонст­рировать то, что нужно. Закрывали лица руками, плакали, сердились, радовались, молились, просили, сожалели, все это не столько танцем, сколько выражением лица. В какой-то момент появилось ощущение, что я присутствую на немом драматическом спектакле. Конечно, балет как искусство от этого немного пострадал. Все-таки драматическая игра обладает гораздо большими средствами выразительности в сравнении с танцем и, конечно, затмила его, несмотря на довольно удачные пируэты, которые отличали главную героиню. К сожалению, балет шел под фонограмму, которая несколько раз прерывалась, и это не очень способствовало созданию атмосферы волшебства.

В целом, после просмотра осталось ощущение, что модерн-трактовка целью своей имела максимальное упрощение произведения и его адаптацию под требования сегодняшнего дня. Спектакль был настолько современен, что не вызвало бы удивления, если бы Джульетта в какой-то момент вытащила телефон и плавными движениями сделала бы пару селфи. Действительно, кто и зачем будет вникать в сложности противостояния двух семей? Да и юная любовь была показана скорее как влюбленность, а все поступки, совершенные главными героями, несли на себе отпечаток какой-то вынужденности. История о первой и трагичной любви превратилась в рассказ о том, как юные герои по неопытности попали в сложную жизненную ситуацию, из которой выйти получилось, только умерев. История была рассказана предельно просто, даже дети, присутствовавшие на спектакле, уловили ход сюжета. И это, безусловно, радует.

Правильно, наверное, будет назвать такой спектакль ремейком. Новые декорации и новые лица, новая действительность, которая просто не оставила места ни для чего из классического набора, даже для смысла пьесы.

Поделится в
 
back to top

Случайные

Follow Us